これらの利用規約（以下「本規約」といいます）は、Moldovaを拠点とする個人であるAndrei Gudima（以下「当社」といいます）が運営する、melo.videoのウェブサイトおよびウェブアプリケーションであるMelo.Video（以下「本サービス」といいます）のご利用に適用されます。当社へのご連絡は[email protected]までお願いいたします。
アカウントを作成する、または本サービスを利用することにより、お客様は本規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本サービスをご利用にならないでください。英語版が正文であり、この日本語訳は参考としてのみ提供されます。
1. 本サービスの内容
Melo.Videoは、音声トラックをミュージックビデオに変換するサービスです。トラックをアップロードし、ビジュアルテンプレートを選択し、ブラウザ上のライブプレビューで調整し、必要に応じてカバーアート、テキスト、背景動画、自動生成された字幕を追加した上で、完成したMP4ファイルをエクスポートできます。
アカウントの作成、トラックのアップロード、すべてのテンプレートのプレビュー、および第6条に定める範囲内での字幕生成は無料です。エクスポートした動画に対してのみ、選択した画質に応じた料金をお支払いいただきます。料金は料金ページに記載のとおりです。定期購読はなく、自動更新の課金も一切ありません。
2. 利用資格
本サービスを利用するには、18歳以上であり、拘束力のある契約を締結できる能力を有している必要があります。企業その他の第三者に代わって本サービスを利用する場合、お客様は当該第三者のために本規約に同意する権限を有していることを確認したものとします。
3. アカウント
- メールアドレスとパスワードを使用して、またはGoogleもしくはFacebookでのサインインによってアカウントを作成できます。メールアドレスで作成したアカウントは、何かをアップロードする前にそのアドレスの確認を行う必要があります。
- 認証情報は第三者に知られないよう管理し、許可なくアカウントが使用されたと思われる場合は直ちに当社にご連絡ください。ご自身でその旨をご連絡いただくまでの間、アカウントを通じて行われたすべての行為について、お客様が責任を負うものとします。
- アカウントは1人につき1つとします。アカウントを共有したり、第6条の制限を回避するために複数のアカウントを作成したりしないでください。
- 本規約に違反するアカウントについては、利用を拒否し、停止し、または閉鎖することがあり、自動化された不正利用が疑われる場合には、追加の確認（例：キャプチャ）を求めることがあります。
- パスワードの変更、GoogleおよびFacebookとの連携・解除、アカウントの削除は、いつでもアカウントページから行うことができます。削除については第11条で説明します。
4. お客様のコンテンツ
「お客様のコンテンツ」とは、本サービスを通じてアップロードまたは作成するすべてのもの、すなわち音声トラック、画像、動画クリップ、テキスト、エディター設定、字幕テキスト、およびエクスポートした動画を意味します。
- お客様のコンテンツの所有権はお客様に帰属します。 当社はその所有権を一切主張しません。
- 本サービスの運営に必要な範囲で、当社に許諾を与えていただきます。 お客様は、お客様に本サービスを提供し、これを運営・保護・改善する目的に限り、お客様のコンテンツを保存、複製、トランスコード、解析、文字起こし、レンダリングおよび送信するための、世界的、非独占的かつロイヤリティフリーのライセンスを当社に付与するものとします。このライセンスは、お客様がコンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了しますが、プライバシーポリシーに定める期間中バックアップに残存する複製についてはこの限りではありません。
- 当社はお客様のコンテンツを公開せず、マーケティングに利用せず、機械学習モデルの学習にも使用しません。 公開ページに掲載されているデモ動画は、当社が制作したものです。
- 権利を有していることについては、お客様が責任を負います。 お客様は、音楽、歌詞、アートワーク、映像素材を含む、アップロードするコンテンツについて必要なすべての権利を保有していること、またはこれを取得済みであること、および本サービスを通じてこれを利用することが第三者の権利や法令を侵害しないことを保証するものとします。音楽や映像素材に必要なライセンス、印税、許諾（エクスポートした動画を公開するプラットフォームで必要となるものを含みます）については、お客様が責任を負います。
- 当社はお客様のコンテンツを審査しません。 本サービスは自動化されたツールであり、アップロードまたはエクスポートされるいかなるコンテンツも、処理の前後を問わず人による確認は行われません。また、当社は、お客様のコンテンツの内容や、エクスポートした動画の利用方法について責任を負いません。本規約または法令に違反していることを当社が知った場合、コンテンツを削除し、または処理を拒否することがあり、他者の権利を繰り返し侵害するアカウントについては、停止または閉鎖することがあります。
エクスポートした動画については、お客様が責任を負います。 動画は、お客様が選択した入力素材（トラック、画像、クリップ、ストック素材、テキスト、保持することを選んだ字幕）から自動的に生成されるものであり、これを公開するかどうか、どこで公開するかはお客様の判断によります。どこかに公開する前に、そこに含まれるすべての要素（音楽の複製権・公の実演権、および映っている特定可能な人物の同意を含みます）について権利を有していること、公開先のプラットフォームの規則に準拠していること、および誤りを含み得る自動生成字幕を確認済みであることをご確認ください。当社は、お客様と権利者、著作権管理団体、プラットフォームまたは動画に映っている人物との間の紛争の当事者ではありません。
侵害の通知。 本サービスを通じて処理されたコンテンツ（例えば、本サービスでエクスポートされた動画）がお客様の著作権その他の権利を侵害していると思われる場合は、次の情報を添えて[email protected]宛てにご連絡ください：お客様が権利を有する著作物、苦情の対象となるコンテンツ（動画、アカウントまたはリンク）、お客様の連絡先、および当該利用が許可されていないと誠実に信じている旨の陳述。当社は通知の内容を確認し、通知が有効であると判断した場合には当社システムからコンテンツを削除し、またはそれ以上の処理を拒否し、当該コンテンツをアップロードしたアカウントに通知を転送することがあります。故意に虚偽の通知を行った場合、それにより生じた費用について責任を負うことがあります。
5. 禁止事項
以下の行為を行ってはなりません。
- 違法なコンテンツ、他者の著作権・商標権・プライバシーその他の権利を侵害するコンテンツ、または憎悪的、嫌がらせ的、未成年者を性的に搾取する、もしくはその他の虐待的なコンテンツをアップロードまたはエクスポートすること。
- 本サービスまたは他の利用者に損害を与え、もしくは妨害することを目的としたマルウェアその他のものをアップロードすること。
- 本サービス、そのセキュリティもしくは制限を調査、スキャン、過負荷にし、リバースエンジニアリングし、もしくは回避しようと試みること、または通常のウェブブラウザ以外の自動化ツールを用いて本サービスにアクセスすること。
- 制限を超えた処理を得るために、ファイルの内容（例えば虚偽の長さの申告）を偽ること。
- 本サービスを自らのものとして第三者に再販売、サブライセンスもしくは提供すること、または当社のテンプレートを複製して競合製品を構築すること。
- 他人のアカウントを使用すること、または他人のコンテンツへのアクセスを取得しようと試みること。
- 動画に登場することに同意していない人物の映像、画像もしくは録画をアップロードもしくは使用すること、またはコンテンツに映っている、もしくは録音されている人物のプライバシー、肖像もしくはパブリシティ権を侵害すること。
6. 制限と公正利用
すべての利用者にとって本サービスを手頃な価格に保つため、一定の制限を設けています。現在の数値は本サービス内および料金ページに表示されており、変更されることがあります。適用されるのは、お客様が行為をする時点で有効な数値です。
- トラックの長さとサイズ：トラックは最大10分間、80MBまでです。アップロードする画像は10MBまで、背景動画は250MBかつ90秒までに制限されます。
- ストレージ：アップロードはアカウントごとのストレージ容量（現在2GB）に加算されます。容量を空けるため、いつでもアップロードを削除できます。
- 字幕：自動文字起こしは、動画作成の過程での便宜的な機能です。各アカウントには10分間分の音声の利用枠があり、動画を生成するたびに全量が復元されます。利用枠を使い切った場合、文字起こしは次回の動画生成まで待機します。
- エクスポート：不正利用を防止するため、当社サーバー上で同時にレンダリングできる動画数、および1日あたりの数を制限することがあります。利用可能な場合にお客様のブラウザ内で行われるレンダリングには、これらの上限は適用されません。
7. 価格と支払い
- 各エクスポートは、確認前に表示される、選択した画質に対する料金による一回限りの購入です。価格は特に記載のない限り米ドルで表示されます。適用されるVATまたは消費税は、購入手続き時に表示されるとおり加算または内税として含まれます。
- お支払いは、Paddle.com Market LtdまたはPaddle.com Inc.（以下「Paddle」といいます）が販売者（Merchant of Record）として処理します。 Paddleは当社に代わってお客様にエクスポートを販売し、支払い、請求、税務処理を行います。取引にはPaddle自身の購入手続き条件とプライバシーポリシーが適用されます。当社がお客様のカード情報を閲覧または保存することはありません。
- エクスポートは、支払いが確認された後にのみ開始されます。支払いが取り消されたり、チャージバックが発生したりした場合、問題が解決するまでエクスポートを保留し、アカウントを停止することがあります。
- 価格はいつでも変更されることがあります。変更が、既にお支払い済みのエクスポートに影響を及ぼすことはありません。
8. 提供、保存およびダウンロード
- 完成した動画は、アカウント内でダウンロードできるようになります。当社サーバーでレンダリングされた動画は、完成から14日間ダウンロード可能な状態を保ち、その後自動的に削除されます。 その期間内にダウンロードして、ご自身で保管してください。削除されたレンダリングを復元することはできません。
- お客様のブラウザ内でのレンダリングを本サービスが提供している場合、動画はお客様のデバイス上で生成され、そのままディスクに保存されます。当社にアップロードされることはなく、アカウントにも表示されません。
- 当社側の不具合によりエクスポートが失敗した場合、返金ポリシーに定めるとおり、再実行または返金を行います。
9. 当社の知的財産権
本サービス（そのソフトウェア、テンプレート、ビジュアルデザイン、アニメーション、テキスト、ロゴおよびブランディング）は、当社またはそのライセンサーに帰属し、著作権その他の法律により保護されています。本規約は、意図されたとおりに本サービスを利用する以外の権利をお客様に付与するものではありません。
エクスポートした動画は、お客様が自由に使用できます。 エクスポートした各動画について、当社は、その動画に組み込まれたテンプレートのアートワークおよびアニメーションを、商用利用を含むあらゆる目的のために、帰属表示なしに複製、頒布、公に展示および実演するための、永続的、世界的かつ非独占的なライセンスをお客様に付与します。このライセンスは、テンプレート自体を抽出すること、またはエクスポートされた動画の外でテンプレートを使用することを許可するものではありません。
エディター内で提供されるフォントは、動画での使用を許可するオープンライセンスの下で提供されています。Pexels検索を通じて提供されるストック写真および動画は、Pexelsライセンスの下で提供されており、これらを使用する際にはこのライセンスに同意したものとみなされます。
お客様は本サービスに関するフィードバックや提案を当社に提供することができます。当社は、お客様に対して一切の義務を負うことなく、これらを利用することができます。
10. 第三者のサービス
本サービスは、サインインのためのGoogleおよびFacebook、配信とストレージのためのCloudflare、レンダリングのためのGPUプロバイダー、ストック素材のためのPexels、支払いのためのPaddleなど、第三者に依存しています。これらの可用性は当社の管理が及ぶ範囲外であり、これらのサービスの利用にはそれぞれの規約が適用されます。データを処理する事業者とその理由については、プライバシーポリシーに記載しています。
11. 解約およびアカウントの削除
- お客様による解約。 アカウントページから、いつでもアカウントを削除できます。削除は即時かつ永久であり、トラック、アップロードしたファイル、エディター設定、字幕、レンダリングされた動画、および連携されたサインインIDは消去され、復元することはできません。当社とのサポートに関するやり取りは、お客様の氏名およびメールアドレスを除いた形で、プライバシーポリシーに定めるとおり保持されます。お支払い済みでまだダウンロードしていないエクスポートは、アカウントとともに失われます。
- 当社による解約。 お客様が本規約に重大に違反した場合、法律により義務付けられている場合、または当社が本サービスを終了する場合、合理的に可能な範囲で事前通知の上、アカウントを停止または閉鎖することがあります。本サービスを終了する場合、動画をダウンロードするための合理的な猶予期間を設けます。
- 第4条（お客様のコンテンツに関する責任）、第9条、第12条、第13条、第14条および第16条は、解約後も存続します。
12. 免責事項
本サービスは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供されます。当社は本サービスを稼働させ、すべてのエクスポートがプレビューどおりに仕上がるよう努力していますが、本サービスが中断せず、エラーがなく、安全であること、テンプレートがお客様のトラックに適していること、またはエクスポートされた動画が特定のプラットフォームの要件を満たすことを保証するものではありません。レンダリングはアップロードされたファイルに依存するため、通常と異なるファイルや破損したファイルは失敗したり、プレビューと異なる仕上がりになったりすることがあります。
本サービスが生成するもの（プレビュー、エクスポートされた動画、および自動生成された字幕を含みます）はすべて、お客様の入力に基づきソフトウェアによって生成され、人によるレビューは行われません。特に字幕については、誤り、不完全さ、またはタイミングのずれが生じる可能性があるため、公開前に必ず確認してください。当社は、エクスポートされた動画、またはお客様が選択したテンプレート・素材・テキストの組み合わせが、第三者の権利を侵害していないことを保証するものではありません。
ご自身のトラック、アートワーク、およびエクスポートした動画の複製を保管する責任は、お客様にあります。本サービスはバックアップまたはアーカイブのためのサービスではありません。
法律で認められる範囲において、当社は、商品性、特定目的への適合性、権利非侵害の保証を含め、明示または黙示を問わずすべての保証を排除します。
13. 責任の制限
法律で認められる範囲において：
- 当社は、本サービスの利用またはその不能から生じる、間接的、付随的、特別または結果的な損害、逸失利益、収益の喪失、データの喪失または信用の毀損について責任を負いません。
- 12か月の期間内に本サービスに起因または関連して生じたすべての請求に対する当社の総責任額は、その期間内にお客様がエクスポートに対して当社に支払った金額、または50米ドルのいずれか大きい方を上限とします。
本規約のいかなる規定も、過失による死亡または人身傷害、詐欺、重過失または故意の不正行為に対する責任など、法律上制限することができない責任を制限するものではありません。お客様が消費者として本サービスを利用する場合、お客様の居住国の強制的な消費者保護規則が引き続き適用されます。
14. 補償
お客様は、権利者、著作権管理団体、プラットフォームおよびお客様のコンテンツに映っている、もしくは録音されている人物を含む第三者から生じる、お客様のコンテンツ、お客様がエクスポートもしくは公開した動画、お客様による本規約違反、または他者の権利に対するお客様の侵害に起因するすべての請求、要求、損害、罰金および合理的な費用（弁護士費用を含みます）について、当社に生じた分を除き、当社を補償し、免責するものとします。当社は、自己の費用負担でこうした請求の防御を引き継ぐことができ、その場合、お客様は当社に協力するものとします。
15. 本サービスおよび本規約の変更
当社は、いつでも本サービスの機能を変更または終了することができます。当社は本規約を変更することもあります。変更が重要なものである場合、法律で義務付けられている場合または新機能に関するものである場合を除き、その効力発生の少なくとも14日前に、電子メールまたは本サービス内の通知によりお知らせします。変更に同意いただけない場合は、その効力発生前にアカウントを削除してください。その後も本サービスの利用を継続した場合、新しい規約に同意したものとみなされます。本ページ上部の日付は、本規約が最後に更新された時期を示しています。
16. 準拠法および紛争
本規約は、その抵触法の規定にかかわらず、Moldovaの法律に準拠し、紛争はキシナウ（Chișinău）、Moldovaの管轄裁判所に提起されるものとします。お客様が消費者として本サービスを利用する場合、お客様は居住国の強制的な消費者保護規則による保護を引き続き受け、当該国の裁判所に請求を提起することができます。当社は欧州連合域外に所在しているため、欧州委員会のオンライン紛争解決プラットフォームは当社には適用されません。当社は、代替的紛争解決手続に参加する義務を負わず、また参加することを約束するものでもありません。
17. 一般条項
本規約のいずれかの条項が無効と判断された場合でも、残りの条項は引き続き効力を有します。当社がある条項を執行しなかったとしても、それを放棄したことにはなりません。お客様は本規約に基づく権利を譲渡することはできませんが、当社は本サービスの承継人に自らの権利を譲渡することができます。本規約、プライバシーポリシー、クッキーポリシーおよび返金ポリシーは、本サービスに関するお客様と当社との間の完全な合意を構成します。
18. お問い合わせ
Andrei Gudima、Moldova — 郵送先住所はご請求に応じてお知らせします。
サインイン済みの利用者は、アプリ内のサポートページからサポートチケットを開くこともできます。